Ivan Dadic, oo ahaa badmaax hore oo ka yimid Split, Croatia, ayaa ogaaday inuu jecel yahay wax-tumashada ka dib markii uu ku turunturooday dukaanka awoowgiis oo uu helay dabin tareen oo gacan lagu sameeyo.
Tan iyo markaas, waxa uu bartay farsamooyinka been abuurka ah ee dhaqanka iyo sidoo kale farsamooyinka casriga ah. Aqoon-is-weydaarsiga Ivan wuxuu ka tarjumayaa sida uu aaminsan yahay in been-abuurku yahay nooc ka mid ah gabayada oo u oggolaanaya inuu naftiisa iyo fikradihiisa ku muujiyo birta.
Waxaan la kulannay isaga si aan wax badan u barano oo aan u ogaano sababta hadafka ugu dambeeya uu yahay in la sameeyo seefo Dimishaq oo qaabaysan.
Waa hagaag, si aad u fahamto sida aan ugu dambeyntii ugu dambeeyay bir-tume, waxaad u baahan tahay inaad fahamto sida ay wax u bilowdeen. Intii aan ku jiray fasaxa xagaaga ee dhalinyarada, laba shay ayaa isku mar dhacay. Waxaan markii hore helay aqoon-is-weydaarsigii awoowe dhintay oo aan bilaabay nadiifinta iyo soo celinta. Intii aan ku guda jiray qaadista lakabyada miridhku iyo boodhka ee la dhisay muddo tobanaan sano ah, waxa aan helay qalabyo badan oo cajiib ah, laakiin waxa aad ii soo jiitay waxa ay ahayd dubbaha quruxda badan iyo dabada birta ee gacanta lagu sameeyo.
Aqoon-is-weydaarsigani wuxuu u ekaa wax-soo-saarka xilli hore oo la illoobay, ilaa hadda ma garanayo sababta, laakiin anvil-kan asalka ahi wuxuu u ekaa jawharad ku taal godka hodanka ah ee qaaliga ah.
Dhacdadii labaad waxay dhacday dhawr maalmood ka dib, markii aniga iyo qoyskayga aanu nadiifinaynay beerta. Dhammaan laamaha iyo cawska engegan ayaa la soo urursadaa oo la gubo habeenkii. Dabkii weynaa wuxuu socday habeenkii oo dhan, isagoo si kama' ah uga tagay birta dheer ee dhuxusha. Ushii birta ahayd ayaan dhuxusha kala soo baxay oo aad ula yaabay markaan arkay birta cas ee dhalaalaysa si ka duwan habeenkii. "Ii keena canab!" ayuu yiri aabahay oo gadaashay.
Baarkan waanu isla been abuurnay ilaa ay qaboojisay. Annagu waannu jeexnaa, sanqadha dubbaheennu si isku mid ah ayay habeenkii u soo baxayaan, oo dhimbiilkii dabka engegayna wuxuu u duulayaa xiddigaha. Wakhtigan ayay ahayd markii aan jeclaaday been-abuurka.
Sanado badan, rabitaanka inaan ku abuurto gacmahayga ayaa igu soo baxayay. Waxa aan ururiyaa agabka oo aan wax ku bartaa aniga oo akhriya oo eegaya wax kasta oo la sameeyo oo ku saabsan bir-madowga laga heli karo internetka. Sidaa darteed, sanado ka hor, rabitaanka iyo rabitaanka in la abuuro oo la abuuro iyadoo la kaashanayo dubbe iyo anvil si buuxda u qaangaaray. Noloshaydii waxaan ka tagay badmaaxnimadii oo waxaan bilaabay inaan sameeyo wixii aan moodayay inaan ku dhashay.
Aqoon-is-weydaarsigaagu wuxuu noqon karaa mid dhaqameed iyo mid casri ah labadaba. Shaqooyinkaaga kee baa dhaqan ah, keena casri ah?
Waa dhaqan ahaan in aan isticmaalo dhuxul halkii aan ka isticmaali lahaa foornada propane. Mar waxaan dabka ku afuufo marawaxad, marna gacan-afuufiye. Ma isticmaalo mishiinka alxanka casriga ah, laakiin waxa aan samaystaa qaybahayga. Waxaan ka door bidayaa saaxiib dubbe leh oo dubbe ka door bidaaya, oo waxaan ku farxiyaa biir wanaagsan. Laakiin waxaan u maleynayaa in udub dhexaadka dabeecadeyda dhaqameed ay tahay rabitaanka ilaalinta aqoonta hababka dhaqameed oo aan u oggolaan inay baaba'aan sababtoo ah waxaa jira habab casri ah oo degdeg ah.
Bir-tuurtu waxa ay u baahan tahay in uu ogaado sida loo ilaaliyo dabka dhuxusha ka hor inta aanu ku boodin dabka propane ee aan u baahnayn dayactir marka uu shaqaynayo. Bir-tuur dhaqameedku waa inuu yaqaan sida dubbaha loogu dhaqaajiyo birta ka hor inta aanuu isticmaalin dharbaaxooyin xoog leh oo ka imanaya dubbaha awoodda.
Waa inaad aqbashaa hal-abuurka, laakiin inta badan kiisaska, illowda siyaabaha hore ee ugu fiicnaa ee wax-soo-saarka madow waa ceeb dhab ah. Tusaale ahaan, ma jiro hab casri ah oo beddeli kara alxanka been abuurka ah, sidoo kale ma jiro hab duug ah oo i siin kara heerkulka saxda ah ee Celsius ee foornooyinka casriga ah ee elektiroonigga ah. Waxaan isku dayaa inaan ilaaliyo dheelitirnaantaas oo aan qaato waxa ugu fiican labada adduun.
Laatiinka, Poema Incudis macnaheedu waa "Maansooyinka Anvil". Waxaan filayaa in maansadu tahay mid ka tarjumaysa nafta abwaanka. Maansada laguma muujin karo qoraal oo keliya, balse sidoo kale waxaa lagu cabbiraa halabuur, farshaxan, qaab-dhismeed, nashqad iyo kuwo kale oo badan.
Xaaladeyda, waa been-abuur aan nafta iyo maskaxdayda ku daabaco birta. Weliba, gabaygu waa in uu ruuxa bini'aadamka sare u qaadaa oo uu ammaanaa quruxda uunka. Waxaan isku dayaa inaan abuuro waxyaabo qurux badan oo aan dhiirigeliyo dadka arka oo isticmaala.
Inta badan bir-tumeyaasha waxay ku takhasusaan hal qayb oo shay ah, sida mindiyo ama seefo, laakiin waxaad leedahay tiro balaadhan. maxaad qabataa Ma jiraan alaab aad rabto inaad samayso sida jilitaanka quduuska ah ee shaqadaada?
Hadda oo aan ka fekero, aad baad u saxan tahay inaan daboolay tiro balaadhan, oo aad u ballaaran runtii! Waxaan u maleynayaa sidaas sababtoo ah way igu adagtahay inaan dhaho maya tartan. Sidaa darteed, kala duwanaanshuhu wuxuu ka bilaabmaa faraanti iyo dahabka ilaa mindiyaha jikada ee Dimishiq, laga bilaabo biraha birtumaha ilaa suumanka khamriga ee dekedda;
Waxaan hadda diiradda saarayaa jikada iyo mindiyaha ugaarsiga, ka dibna xereynta iyo qalabka alwaaxyada sida faashashka iyo gaaska, laakiin hadafka ugu dambeeya waa seefo been abuur ah, iyo seefyada Dimishiq ee alxanka leh ayaa ah xargaha quduuska ah.
Birta Damascus waa magaca caanka ah ee birta dahaadhka ah. Waxaa taariikh ahaan loo adeegsaday adduunka oo dhan (dhaqanka caanka ah, oo ugu horrayn lagu calaamadeeyay seefta katana iyo seefta Viking) si ay u muujiso tayada agabka iyo farsamada gacanta. Marka la soo koobo, laba nooc oo kala duwan oo bir ah ayaa la isku dhejiyaa, ka dibna si isdaba joog ah ayaa la isugu laabaa oo mar labaad loo alxanayaa. Lakabyada badan ee la isku dhejiyay, ayaa ka sii adag qaabka. Ama waxaad dooran kartaa naqshad geesinimo leh oo leh lakabyo hoose, iyo xaaladaha qaarkood, isku dar. Male-awaalku waa xadka kaliya ee halkaas.
Ka dib markii daabka la been abuurtay, kulaylka la daaweeyay oo la nadiifiyey, waxaa lagu dhejiyaa aashitada. Kala duwanaanshiyaha ayaa shaaca laga qaaday sababtoo ah isku dhafka kiimikada ee kala duwan ee birta. Birta ku jirta nikkelku waxay adkaysi u leedahay asiidhyada waxayna xajistaa dhalaalkeeda, halka birta aan nikelka lahayni madoobaato, sidaa awgeed qaabku wuxuu muujin doonaa si ka duwan.
Inta badan shaqadaada waxaa dhiirigeliyay Croatian iyo kuwa caalamiga ah iyo khuraafaadka. Sidee Tolkien iyo Ivana Brlich-Mazuranich u galeen istuudiyahaaga?
Sida laga soo xigtay Tolkien, luqadda khuraafaadku waxay muujisaa runta ka baxsan annaga. Marka Lúthien uu ka tanaasulo dhimashada Beren iyo marka Sam uu la dagaalamo Shelob si uu u badbaadiyo Frodo, waxaan wax badan ka baranaa jacaylka dhabta ah, geesinimada, iyo saaxiibtinimada marka loo eego qeexitaan kasta oo encyclopedia ama buug kasta oo cilmi nafsi ah.
Marka hooyo ku nool Stribor Forest ay dooran karto inay weligeed faraxsanaato oo ay ilowdo wiilkeeda, ama ay xasuusato wiilkeeda oo ay weligeed rafato, waxay dooratay kan dambe oo ugu dambeyntii dib u soo celisay wiilkeeda oo xanuunkeedii ka baxay, taas oo baray jacayl iyo naf-hurid. . Kuwan iyo khuraafaad kale oo badan ayaa madaxayga ku jiray ilaa carruurnimadii. Shaqadayda, waxaan isku dayaa inaan abuuro farshaxanno iyo calaamado i xasuusiya sheekooyinkan.
Mararka qaarkood waxaan abuuraa wax cusub oo aan xaqiiqsado qaar ka mid ah sheekooyinkayga. Tusaale ahaan, "Xusuustii Einhardt", mindi ku taal Boqortooyadii hore ee Croatia, ama Blades of History Croatian soo socda, kaas oo ka sheekeynaya sheekada Illyrian iyo Roman times. Waxaa dhiirigeliyay taariikhda, laakiin had iyo jeer leh qallooc khuraafaad ah, waxay noqon doonaan qayb ka mid ah artifacts My Lost ee taxanaha Boqortooyada Croatia.
Anigu bir ma sameeyo, laakiin mararka qaarkood birta ayaan sameeyaa. Ilaa hadda inta aan ogahay, waxaa laga yaabaa inaan halkan ku qaldanahay, kaliya Matxafka Koprivnica wuxuu isku dayay inuu soo saaro birta u gaar ah, iyo laga yaabee birta laga soo saaro macdanta. Laakiin waxaan filayaa inaan ahay bir-tumeystaha keliya ee Croatia ku dhiirraday inuu sameeyo birta guriga lagu sameeyo.
Ma jiraan muuqaallo badan oo Split ah. Waxaa jira qaar ka mid ah kuwa sameeya mindiyaha oo sameeya mindiyo iyaga oo isticmaalaya farsamooyinka goynta, laakiin in yar ayaa dhab ahaantii been abuura mindiyo iyo walxaha. Inta aan ogahay, Dalmatiya waxaa ku sugan dad weli cago-juggoodu garaacayo, laakiin waa yar yihiin. Waxaan filayaa in 50 sano ka hor ay tiradu aad uga duwanayd.
Ugu yaraan magaalo kasta ama tuulo kasta waxay leedahay birtumayaal, 80 sano ka hor ku dhawaad tuulo kasta waxay lahayd birtume, taasi waa hubaal. Dalmatia waxay leedahay taariikh dheer oo bir-tuur ah, laakiin nasiib darro, wax-soo-saar ballaaran awgeed, inta badan tuma-tuurtu way joojiyeen shaqada, ganacsiguna wuxuu ku dhawaaday inuu dhinto.
Laakiin hadda xaaladdu way is beddeshay, dadkuna waxay bilaabeen inay mar kale qiimeeyaan farsamada gacanta. Ma jirto mindi warshadeed oo si weyn loo soo saaray oo la mid noqon karta tayada daab gacmeed lagu farsameeyay, mana jirto warshad wax soo saar u hibeyn karta baahida hal macaamiil sida birtume oo kale.
Haa Inta badan shaqadayda waxaa loo sameeyaa si aan u dalbado. Dadku inta badan waxay iga helaan baraha bulshada waxayna ii sheegaan waxay u baahan yihiin. Kadibna waxaan sameeyaa naqshadeynta, marka heshiis la gaaro, waxaan bilaabayaa soo saarista alaabta. Inta badan waxaan ku soo bandhigaa alaabta dhammaatay Instagram-kayga @poema_inducts ama Facebook.
Sida aan sheegay, farsamadani waxay ku dhowdahay inay dabar-goyso, oo haddaynaan aqoonta u gudbin jiilasha soo socda, waxaa laga yaabaa inay mar kale halis ugu jirto dabar-goynta. Jacaylkaygu ma aha oo kaliya hal-abuurnimo laakiin sidoo kale waa wax-barasho, waana sababta aan u maamulo bir-tumeyaasha iyo samaynta mindiyaha si aan u sii noolaado farsamada gacanta. Dadka soo booqda way kala duwan yihiin, laga bilaabo dad xamaasad leh ilaa kooxo saaxiibo ah oo wada jooga oo tababara.
Laga soo bilaabo naagtii ninkeeda siisay mindi samaynta aqoon-is-weydaarsiga hadiyad sannad-guurada, si ay u noqoto saaxiib shaqo oo samaynaya dhismaha kooxda e-detox. Waxaan sidoo kale sameeyaa aqoon-is-weydaarsiyadan dabiiciga ah si aan uga fogaado magaalada gebi ahaanba.
In badan ayaan ka fikirayay fikradan dhowrkii sano ee la soo dhaafay. Tani waa hubaal inay siinayso booqdayaasha waayo-aragnimo gaar ah maadaama aysan jirin wax badan oo "sameeyo xusuustaada" oo miiska saaran maalmahan. Nasiib wanaag, sanadkan waxaan iskaashi la yeelan doonaa Intours DMC waxaanan ka wada shaqayn doonaa sidii loo gaari lahaa yoolkaas iyo tayeynta goobaha dalxiiska ee Split.
Waqtiga boostada: Jun-07-2023
